LegalTech has long been heralded as a transformative force for the profession, promising to automate routine processes and enhance efficiency. However, the reality has often fallen short of